squeeze by

英

美

艰难地通过：；[口语]勉强应付：

双语例句

• To get them to lay eggs and produce milt ( seminal fluid) you have to squeeze them by hand.
  为了让它们产卵和生产米尔特（精液），必须用手工挤压才行。
• US banks have responded to the liquidity squeeze by issuing record amounts of preferred shares and other "hybrid" Securities a move that has bolstered their balance sheets but has caused concerns among credit ratings agencies.
  美国各银行已通过发行创纪录数量的优先股及其它“混合”证券，来应对流动性紧缩的问题此举为银行资产负债表提供了支撑，但引发了信用评级机构的担忧。
• Squeeze casting process is characterized by molten metal being crystallized under highpressure, resulting shrinkage reduction, excellent mechanical properties, and can achieve "near net shape".
  挤压铸造成形技术的特点是金属熔液在高压下结晶成形，得到的铸件缩孔减少、组织致密、力学性能优良，并可实现近净成形。
• In this paper, transient pressure distribution of a high rotor squeeze film damper was solved by multi-grid methods first time.
  本文首次将多重网格法用于求解高速转子挤压油膜阻尼器（SqueezeFilmDamper，简称SFD）的瞬态油膜压力分布特性。
• Based on the cylindrical cavity expansion theory, the squeeze stress induced by pile driving in soils around a pile and inside cluster of piles is analyzed.
  本文根据圆柱孔扩张理论分析了在单桩周围和群桩内部土中产生的打桩挤压应力，并与室内模型试验和工程实录资料作了比较。
• The rapid spontaneous resolution of acute subdural hematoma is relative to the transfering of cerebrospinal fluid to subdural space, and the squeeze of the hematoma by the high intracranial pressure or the space supplied by brain atrophy.
  而急性硬膜下血肿的快速消散与CSF向硬膜下腔移行、冲洗以及颅内压增高对血肿的挤压或脑萎缩对血肿的再分布提供空间有关。
• Amid a squeeze on the audit fees paid by companies, there are also doubts as to whether young auditors get enough time in the company of veterans for the oral tradition of war stories and other guidance to be fully effective.
  在企业收紧支付的审计费之际，有人还顾虑年轻审计师是否有足够的时间与老审计师接触，以便让战斗故事的口述传统和其它指导充分发挥效力。
• Continuous Squeeze Castings Process by Mass Production ( Translation of selected passage)
  挤压铸造批量产品工艺（摘译）
• It still remains to be seen whether China will produce the effect of fiscal squeeze by issuing national debt to enlarge fiscal expenditure.
  我国通过发债扩大财政支出是否会产生财政挤出效应，这是需要澄清的重大问题。
• The results of the study indicate that the distribution of the fiber in the composites with squeeze casting technique by using alumina short fiber as reinforcement is even, and the fiber combines with the aluminum alloy matrix well.
  研究了复合材料的组织与性能。研究结果表明，纤维在复合材料中分布均匀，与基体结合良好；